Return-Path: Envelope-to: logistics@adiyatgroup.com Delivery-date: Mon, 27 Jun 2016 03:41:35 +0000 Received: from dapmail.doublea1991.com ([58.97.32.38]:34168) by altar30.supremepanel30.com with esmtps (TLSv1:DHE-RSA-AES256-SHA:256) (Exim 4.87) (envelope-from ) id 1bHNQU-0036u6-1E; Mon, 27 Jun 2016 03:41:35 +0000 Received: from imss-dap (smtpdap.advanceagro.com [192.168.100.5]) by dapmail.doublea1991.com (Postfix) with ESMTP id 32ACA2E4ACA; Mon, 27 Jun 2016 10:40:11 +0700 (ICT) X-TM-IMSS-Message-ID: <999d011f000b88d1@doublea1991.com> Received: from charisgayePC ([10.9.40.214]) by doublea1991.com ([192.168.100.5]) with SMTP (TREND IMSS SMTP Service 7.5) id 999d011f000b88d1 ; Mon, 27 Jun 2016 11:34:27 -0700 X-SpamFlt-Status: Not Detected X-KASFlt-Status: Lua profiles 171367 [Jun 26 2022] X-KASFlt-Status: Version: 5.9.18.0 X-KASFlt-Status: LuaCore: 491 491 a718ef6dc942138335b0bcd7ab07f27b5c06005e X-KASFlt-Status: Status: not_detected X-KASFlt-Status: Method: none X-KASFlt-Status: Rate: 0 X-KASFlt-Status: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.com:7.1.1;127.0.0.199:7.1.2;doublea1991.com:7.1.1 X-KASFlt-Status: ApMailHostAddress: 58.97.32.38 X-KASFlt-Status: {Tracking_smtp_domain_mismatch} X-KASFlt-Status: {Tracking_from_domain_doesnt_match_to} X-SpamFlt-Phishing: Not Detected Message-ID: <876381455DFB4ADC8047D9A3C2A43AB5@charisgayePC> From: "charisgaye_d" To: , Cc: "Wrasbhisa" , , "kamonchanok_s" References: In-Reply-To: Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD July 2016 Date: Mon, 27 Jun 2016 10:40:12 +0700 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_271C_01D88ADA.FE867D40" X-Priority: 1 X-MSMail-Priority: High X-Mailer: Microsoft Windows Mail 6.0.6001.18416 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE X-TM-AS-Product-Ver: IMSS-7.5.0.1221-8.0.0.1202-22416.004 X-TM-AS-Result: No--24.278-10-31-10 X-imss-scan-details: No--24.278-10-31-10 X-TM-AS-User-Approved-Sender: No X-TM-AS-User-Blocked-Sender: No X-TMASE-MatchedRID: xW/rWe9iGURaEWGhyo67FSnA1OIbkiwS3W1eL52L1koKM4sxJ8hj0cywGiIWOypTyoB/URa3dQIXxDANc7MuDl4peeHUfywbMFPgbJz45wUtwsCVUafM+nN3sLsG0mhuR/DWCqF4RMvjAsu+V4Keai5N4w1csAVzzjT+HF7ajkaaOa4TPCgzLae4Ssy7W/94IxIkSHPEa73txs9rVYBBR6TtBsPK+YLMDsrP2/ln+Pfv9jKNXVwgPsLTgNYPIB+FiFoorQjboWmx2UYg2aCeBRzSdtho/k/DVXRKhZvqm4msIkcZ7A6NdOW63I0pmAhN+dVjQNaxOrcTDJnK4xDjXRjTE1ofkwPbgtmXv7b/6eNGDFR3o+khDzBFBQdy+EMVKAJIO0pdYGddWOIfVp5GHNsHxyjAiceQY7jRC1H1/qm67Q3uPo9KI+TUuEDszCu7K7mhX319RBDvos5bFn1ieOC1CJePfQAS4h8r8l3l4eYjBXIwGc7/OQEVG3IZ2UI9eV1dOv/xjgCI/YkOGzjRt1Pi4qvMe1PE39Ub6E6MS1KBbn8pczfpvpOBXaF4TRYNyL0CMroLynWXst4rq8ILoYCdRJWSGMV0WwU2fYFab/A4t/2gQSHY0B/5INiGxktQ99fgfuJFo195WKnSoIKkF9ivSKuHlJAE2lO9wdJIjwXkT1ug+sI9dxGaPbIiKWR3bO8iLwtqcBpbu19htYG5T5hvYdEwB1uLI/BKzmfPqoAXysAOOXJ5/aWltzn/+BVCSLNIIa5q64o737KArgHD/oRCIqjbwa5jxe3blg14hRKyFywvTp7ZKqp/4VQ1PK/sjRYqSHf0UJG6nwTjJuxvJNpE0dVJUwLAfS0Ip2eEHnyvXSmSdlcYmrLn+0Vm71LcZCMmuL8XbR/ulJchHKm3Soo7Zz4GbkSX/ap5nXj1mWmiXs31z98+ahTkkLX3E8ctMSq/IheO6KzfA3us1XCl137cGd19dSFd This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_271C_01D88ADA.FE867D40 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Mr. Yasin, Fadwa: Kindly be reminded of the below: 1) Please confirm below details for your Dubai Counter Part to be used = in Payment Remittances of AED or Dirhams: - The name and address of payment remitter in UAE=20 - The name and swift code of bank in UAE. 2) Confirmed Shipments for ETD July 2016 by 28th June for PI Issuance. -Management can accept minimum 3 containers for the below Price Offer. -Best Price Offer of CFR USD 920 or AED 3 390 (Currently confirming if = AED T/T can be accepted by KTB Thai) Your kind confirmation will be very much appreciated. Best regards, Charis Gaye Dagoc=20 Folio Export (Asia, ANZ)=20 Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20 Double A (1991) Public Company Limited=20 =20 Double A Business Park=20 187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20 Bangwua, Bangpakong=20 Chachoengsao 24130, Thailand=20 =20 Mobile: +66858354578=20 Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20 Fax: +66-3-884-0797=20 Website: www.DoubleApaper.com=20 ----- Original Message -----=20 From: bdc@adiyatgroup.com=20 To: Charis ; ceo@adiyatgroup.com=20 Cc: Wrasbhisa ; logistics@adiyatgroup.com ; kamonchanok_s=20 Sent: Tuesday, June 21, 2016 12:27 PM Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016 Dear Charis, Good morning to you. Thank you for the below updates. Shall get the information required = and get back to you. Regards, Fadwa Elyas Business Development and Coordination Adiyat Group 403-406, 4th floor, Tadamon Tower Baladiya Street, Khartoum P.O.Box 10501 Sudan Tel:: +249183784160 Fax:: +249183778369 Mob:: +249912312171 ----- Reply message ----- From: "charisgaye_d" To: "Yasin A. M. Ali" Cc: "Wrasbhisa" , "Dipesh Shah" = , "'Fadwa Elyas'" , = "kamonchanok_s" Subject: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016 Date: Tue, Jun 21, 2016 06:23 Dear Mr. Yasin: Greetings. Kindl find updates per below: 1) Best Price Offer of CFR USD 920 or AED 3 390 (Currently confirming if = AED T/T can be accepted by KTB Thai) 2) Comments from our Document Director in issued PI in AED: AED=E2=80=99 is currently remitted under LC term from customer in UAE to = KTB TH, but none customers even in common countries do direct payment = transfer of =E2=80=98AED=E2=80=99 from their country to KTB TH To confirm whether KTB Thailand (Bank) can accept direct T/T AED from = DAN TRADING, kindly advise the below: 1) The name and address of payment remitter in UAE or Sudan. 2) The name and swift code of bank in UAE. 3) Best regards, Charis Gaye Dagoc=20 Folio Export (Asia, ANZ)=20 Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20 Double A (1991) Public Company Limited=20 =20 Double A Business Park=20 187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20 Bangwua, Bangpakong=20 Chachoengsao 24130, Thailand=20 =20 Mobile: +66858354578=20 Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20 Fax: +66-3-884-0797=20 Website: www.DoubleApaper.com=20 ----- Original Message -----=20 From: charisgaye_d=20 To: Yasin A. M. Ali=20 Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20 Sent: Thursday, June 16, 2016 1:22 PM Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016 Dear Mr. Yasin: Greetings! Kindly find feedback below: 1) DA Presentation, Distributor Certificate will be sent via DHL to = you Sudan Office. -Presentation for Double A will be sent via DHL -Distributor Certificate to be issued to Dan Trading will be sent via = courier DHL 2) Our Management has agreed to give you the Best Price for Double A = as follow. -We would like to request your confirmation for July to Dec'16 Target = Shipments and Orders for ETD July 2016 for PI Issuance by 22nd June = 2016. Price: CFR USD 920/ton Effective: ETD July 2016 Shipments Condition: No CME for all shipments at this price 2016 Target Shipments Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should have ETD = July to Dec 2016) =20 =20 Shipment Month Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20 Selling Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16=20 Total Containers 5 5 5 7 7 7 36.00=20 Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 125.7480 125.7480 = 646.70=20 Price CIF USD/ton 970 970 970 970 970 970 =20 Total Invoice Value (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 121975.56 = 121975.56 121975.56 627,302.88=20 =20 Thank you very much. Best regards, Charis Gaye Dagoc=20 Folio Export (Asia, ANZ)=20 Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20 Double A (1991) Public Company Limited=20 =20 Double A Business Park=20 187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20 Bangwua, Bangpakong=20 Chachoengsao 24130, Thailand=20 =20 Mobile: +66858354578=20 Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20 Fax: +66-3-884-0797=20 Website: www.DoubleApaper.com=20 ----- Original Message -----=20 From: Yasin A. M. Ali=20 To: charisgaye_d=20 Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20 Sent: Wednesday, June 08, 2016 3:33 PM Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016 Dear Ms. Cherry, Good afternoon to you. I trust all is well at your end. With reference to out meetings and discussions in our visit to your = esteemed premises, kindly find our comments regrading these matters: =20 1.. Letter of Sole Distributorship : in which we had agreed to = stating us the sole distributors for the Sudan, South Sudan, Uganda and = Kenya. Should your legal division find that addressing the letter to our = company in Sudan is not feasible, kindly address it to our company in = Dubai, Dan Trading & Investment Co. Ltd.=20 2.. Marketing Plan : the sale of such volumes requires a = reasonable price for gaining the market share targeted. However, at the = below price, this cannot be achieved. At this rate, we will neither be = able to increase our market share, nor maintain a sell out rate of 5 = containers per month. Kindly review your prices, so that we can follow = our revised plan, instead of being forced to revert to our original.=20 3.. Product Presentation : we have yet to receive the Double A = product presentation as was expected for our marketing people. Kindly = make arrangements to email it to us.=20 Awaiting your kind response. Regards, Yasin On 6/7/2016 5:19 AM, charisgaye_d wrote: Dear Mr. Yasin: --Resending for your feedback and comments--- FYComments: Kindly find price offer for ETD June 2016 to Dec = 2016. 1) Price Offer to Sudan ADIYAT & Shipment Targets. -This is offer price with No CME Support Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should have = ETD June to Dec 2016) =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 Shipment Month Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20 Selling Jun-16 Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16=20 Total Containers 5 5 5 5 7 7 7 41.00=20 Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 125.7480 = 125.7480 736.52=20 Price CIF USD/ton 970 970 970 970 970 970 970 6,790.00=20 Total Invoice Value (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 = 87125.40 121975.56 121975.56 121975.56 714,428.28=20 =20 =20 Charis Gaye Dagoc=20 Folio Export (Asia, ANZ)=20 Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20 Double A (1991) Public Company Limited=20 =20 Double A Business Park=20 187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20 Bangwua, Bangpakong=20 Chachoengsao 24130, Thailand=20 =20 Mobile: +66858354578=20 Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20 Fax: +66-3-884-0797=20 Website: www.DoubleApaper.com=20 ----- Original Message -----=20 From: charisgaye_d=20 To: ceo@adiyatgroup.com=20 Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20 Sent: Thursday, June 02, 2016 4:43 PM Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016=20 --Resending for your comments and feedback--- Best regards, Charis ----- Original Message -----=20 From: charisgaye_d=20 To: ceo@adiyatgroup.com=20 Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20 Sent: Monday, May 30, 2016 11:34 AM Subject: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016=20 Dear Mr. Yasin: Kindly find price offer for ETD June 2016 to Dec 2016. 1) Price Offer to Sudan ADIYAT & Shipment Targets. -This is offer price with No CME Support Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should = have ETD June to Dec 2016) =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 Shipment Month Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20 Selling Jun-16 Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16 Total Containers 5 5 5 5 7 7 7 41.00=20 Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 = 125.7480 125.7480 736.52=20 Price CIF USD/ton 970 970 970 970 970 970 970 6,790.00=20 Total Invoice Value (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 = 87125.40 121975.56 121975.56 121975.56 714,428.28=20 =20 =20 2) Distributor Certificate--> 1 page certificate which we will = send the scanned copy to you. -Given that Sudan is a sanctioned country, we have consulted = our legal team whether we can issue a document where Double A 1991 = Company Limited is mentioned. -Awaiting their feedback. 3) Bank Account in Dubai for Remittance to Double A--> will = advise asap, currently following up with Finance Team. Your kind comments will be very appreciated. Thank you very = much. Best regards, Charis Gaye Dagoc=20 Folio Export (Asia, ANZ)=20 Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20 Double A (1991) Public Company Limited=20 =20 Double A Business Park=20 187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20 Bangwua, Bangpakong=20 Chachoengsao 24130, Thailand=20 =20 Mobile: +66858354578=20 Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20 Fax: +66-3-884-0797=20 Website: www.DoubleApaper.com=20 ------=_NextPart_000_271C_01D88ADA.FE867D40 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =EF=BB=BF
Dear Mr. Yasin, Fadwa:
 
Kindly be reminded of the = below:
 
1) Please = confirm below=20 details for your Dubai Counter Part to be used in Payment Remittances of = AED or=20 Dirhams:
 
- The name and address of = payment remitter=20 in UAE
- The name and swift code of bank in = UAE.
2) Confirmed = Shipments for=20 ETD July 2016 by 28th June for PI Issuance.
 
-Management can = accept minimum 3=20 containers for the below Price Offer.
 
-Best Price Offer of CFR USD = 920 or AED 3=20 390 (Currently confirming if AED T/T can be accepted by KTB=20 Thai)
 
Your kind confirmation will be = very much=20 appreciated.
 
Best regards,
Charis Gaye Dagoc 
Folio = Export (Asia,=20 ANZ) 
Overseas Business Executive (Middle East,=20 Ethiopia) 
Double A (1991) Public Company=20 Limited 
 
Double A Business Park 
187/3 Moo 1 , = Bangna-Trad KM 42 Road 
Bangwua, = Bangpakong 
Chachoengsao 24130,=20 Thailand 
 
Mobile: +66858354578 
Tel: +6638538 = 968-72=20 Ext. 2894 
Fax: +66-3-884-0797 
Website: www.DoubleApaper.com 
----- Original Message -----
From:=20 bdc@adiyatgroup.com
To: Charis ; ceo@adiyatgroup.com
Cc: Wrasbhisa ; logistics@adiyatgroup.com = ; kamonchanok_s
Sent: Tuesday, June 21, 2016 = 12:27=20 PM
Subject: Re: Price Offer = SUDAN--> ETD=20 June 2016

Dear Charis,
Good morning to you.

Thank you for the below updates. Shall get the = information=20 required and get back to you.

Regards,
Fadwa Elyas

Business Development and Coordination
Adiyat Group

403-406, 4th floor, Tadamon Tower
Baladiya Street, Khartoum
P.O.Box 10501
Sudan

Tel:: +249183784160
Fax:: +249183778369
Mob:: +249912312171

----- Reply message -----
From: "charisgaye_d" = <charisgaye_d@doublea1991.com= >
To:=20 "Yasin A. M. Ali" <ceo@adiyatgroup.com>
Cc: = "Wrasbhisa" <wrasbhisa_a@doublea1991.com>,=20 "Dipesh Shah" <logistics@adiyatgroup.com&g= t;,=20 "'Fadwa Elyas'" <bdc@adiyatgroup.com>, = "kamonchanok_s"=20 <kamonchanok_s@doublea1991.c= om>
Subject:=20 Price Offer SUDAN--> ETD June 2016
Date: Tue, Jun 21, 2016=20 06:23

Dear Mr. Yasin:

Greetings.

Kindl find updates per below:

1) Best Price Offer of CFR USD 920 or AED 3 390 (Currently confirming if =
AED T/T can be accepted by KTB Thai)

2) Comments from our Document Director in issued PI in AED:

AED=E2=80=99 is currently remitted under LC term from customer in UAE to =
KTB TH, but none customers even in common countries do direct payment =
transfer of =E2=80=98AED=E2=80=99 from their country to KTB TH

To confirm whether KTB Thailand (Bank) can accept direct T/T AED from =
DAN TRADING, kindly advise the below:

1) The name and address of payment remitter in UAE or Sudan.
2) The name and swift code of bank in UAE.

3)

Best regards,
Charis Gaye Dagoc=20
Folio Export (Asia, ANZ)=20
Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20
Double A (1991) Public Company Limited=20
=20
Double A Business Park=20
187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20
Bangwua, Bangpakong=20
Chachoengsao 24130, Thailand=20
=20
Mobile: +66858354578=20
Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20
Fax: +66-3-884-0797=20
Website: www.DoubleApaper.com=20

  ----- Original Message -----=20
  From: charisgaye_d=20
  To: Yasin A. M. Ali=20
  Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20
  Sent: Thursday, June 16, 2016 1:22 PM
  Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016


  Dear Mr. Yasin:

  Greetings!

  Kindly find feedback below:

  1) DA Presentation, Distributor Certificate will be sent via DHL to =
you Sudan Office.

  -Presentation for Double A will be sent via DHL
  -Distributor Certificate to be issued to Dan Trading will be sent via =
courier DHL


  2) Our Management has agreed to give you the Best Price for Double A =
as follow.

  -We would like to request your confirmation for  July to Dec'16 Target =
Shipments and Orders for ETD July 2016 for PI Issuance by 22nd June =
2016.

  Price: CFR USD 920/ton
  Effective: ETD July 2016 Shipments
  Condition: No CME for all shipments at this price

  2016 Target Shipments

        Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should have ETD =
July to Dec 2016)      =20
             =20
        Shipment Month Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20
        Selling Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16=20
        Total Containers 5 5 5 7 7 7 36.00=20
        Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 125.7480 125.7480 =
646.70=20
        Price CIF USD/ton 970 970 970 970 970 970  =20
        Total Invoice Value (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 121975.56 =
121975.56 121975.56 627,302.88=20
                       =20


  Thank you very much.


  Best regards,
  Charis Gaye Dagoc=20
  Folio Export (Asia, ANZ)=20
  Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20
  Double A (1991) Public Company Limited=20
  =20
  Double A Business Park=20
  187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20
  Bangwua, Bangpakong=20
  Chachoengsao 24130, Thailand=20
  =20
  Mobile: +66858354578=20
  Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20
  Fax: +66-3-884-0797=20
  Website: www.DoubleApaper.com=20

    ----- Original Message -----=20
    From: Yasin A. M. Ali=20
    To: charisgaye_d=20
    Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20
    Sent: Wednesday, June 08, 2016 3:33 PM
    Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016


    Dear Ms. Cherry,
    Good afternoon to you.

    I trust all is well at your end.
    With reference to out meetings and discussions in our visit to your =
esteemed premises, kindly find our comments regrading these matters:   =20

      1.. Letter of Sole Distributorship :  in which we had agreed to =
stating us the sole distributors for the Sudan, South Sudan, Uganda and =
Kenya. Should your legal division find that addressing the letter to our =
company in Sudan is not feasible, kindly address it to our company in =
Dubai, Dan Trading & Investment Co. Ltd.=20
      2.. Marketing Plan : the sale of such volumes requires a =
reasonable price for gaining the market share targeted. However, at the =
below price, this cannot be achieved. At this rate, we will neither be =
able to increase our market share, nor maintain a sell out rate of 5 =
containers per month. Kindly review your prices, so that we can follow =
our revised plan, instead of being forced to revert to our original.=20

      3.. Product Presentation : we have yet to receive the Double A =
product presentation as was expected for our marketing people.  Kindly =
make arrangements to email it to us.=20
    Awaiting your kind response.


    Regards,
    Yasin


    On 6/7/2016 5:19 AM, charisgaye_d wrote:

      Dear Mr. Yasin:

      --Resending for your feedback and comments---

      FYComments:  Kindly find price offer for ETD June 2016 to Dec =
2016.

      1) Price Offer to Sudan ADIYAT & Shipment Targets.

      -This is offer price with No CME Support

            Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should have =
ETD June to Dec 2016)        =20

          =20
          =20
          =20
          =20
          =20
          =20
          =20
          =20
          =20
            Shipment Month Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20
            Selling Jun-16 Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16=20
            Total Containers 5 5 5 5 7 7 7 41.00=20
            Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 125.7480 =
125.7480 736.52=20
            Price CIF USD/ton 970 970 970 970 970 970 970 6,790.00=20
            Total Invoice Value (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 =
87125.40 121975.56 121975.56 121975.56 714,428.28=20
                             =20
                             =20


      Charis Gaye Dagoc=20
      Folio Export (Asia, ANZ)=20
      Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20
      Double A (1991) Public Company Limited=20
      =20
      Double A Business Park=20
      187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20
      Bangwua, Bangpakong=20
      Chachoengsao 24130, Thailand=20
      =20
      Mobile: +66858354578=20
      Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20
      Fax: +66-3-884-0797=20
      Website: www.DoubleApaper.com=20

        ----- Original Message -----=20
        From: charisgaye_d=20
        To: ceo@adiyatgroup.com=20
        Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20
        Sent: Thursday, June 02, 2016 4:43 PM
        Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016=20


        --Resending for your comments and feedback---

        Best regards,
        Charis
          ----- Original Message -----=20
          From: charisgaye_d=20
          To: ceo@adiyatgroup.com=20
          Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20
          Sent: Monday, May 30, 2016 11:34 AM
          Subject: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016=20


          Dear Mr. Yasin:

          Kindly find price offer for ETD June 2016 to Dec 2016.

          1) Price Offer to Sudan ADIYAT & Shipment Targets.

          -This is offer price with No CME Support

                Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should =
have ETD June to Dec 2016)        =20

              =20
              =20
              =20
              =20
              =20
              =20
              =20
              =20
              =20
                Shipment Month Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20
                Selling Jun-16 Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16
                Total Containers 5 5 5 5 7 7 7 41.00=20
                Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 =
125.7480 125.7480 736.52=20
                Price CIF USD/ton 970 970 970 970 970 970 970 6,790.00=20
                Total Invoice Value (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 =
87125.40 121975.56 121975.56 121975.56 714,428.28=20
                                 =20
                                 =20


          2) Distributor Certificate--> 1 page certificate which we =
will send the scanned copy to you.
          -Given that Sudan is a sanctioned country, we have consulted =
our legal team whether we can issue a document where Double A 1991 =
Company Limited is mentioned.
          -Awaiting their feedback.

          3) Bank Account in Dubai for Remittance to Double A--> will =
advise asap, currently following up with Finance Team.

          Your kind comments will be very appreciated.  Thank you very =
much.


          Best regards,
          Charis Gaye Dagoc=20
          Folio Export (Asia, ANZ)=20
          Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20
          Double A (1991) Public Company Limited=20
          =20
          Double A Business Park=20
          187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20
          Bangwua, Bangpakong=20
          Chachoengsao 24130, Thailand=20
          =20
          Mobile: +66858354578=20
          Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20
          Fax: +66-3-884-0797=20
          Website: www.DoubleApaper.com=20
------=_NextPart_000_271C_01D88ADA.FE867D40--