Return-Path: Received: from altar30.supremepanel30.com by altar30.supremepanel30.com with LMTP id kB3KChfIE1oqIQwA6JF1jw ; Tue, 21 Nov 2017 06:30:47 +0000 X-SpamFlt-Status: Not Detected X-KASFlt-Status: {Tracking_smtp_domain_mismatch} X-KASFlt-Status: app.co.id:7.1.1;103.10.110.17:7.5.0;d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.com:7.1.1;127.0.0.199:7.1.2 X-KASFlt-Status: LuaCore: 491 491 a718ef6dc942138335b0bcd7ab07f27b5c06005e X-KASFlt-Status: {received from trusted sender : white list} X-KASFlt-Status: Method: white email list X-KASFlt-Status: ApMailHostAddress: 103.10.110.17 X-KASFlt-Status: Lua profiles 171367 [Jun 26 2022] X-KASFlt-Status: Status: trusted X-KASFlt-Status: Rate: 0 X-KASFlt-Status: Version: 5.9.18.0 X-SpamFlt-Phishing: Not Detected X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE Return-Path: Envelope-to: ceo@adiyatgroup.com, coo@adiyatgroup.com, dan@adiyatgroup.com, logistics@adiyatgroup.com Delivery-date: Tue, 21 Nov 2017 06:30:47 +0000 Received: from mail1.app.co.id ([103.10.110.17]:50295) by altar30.supremepanel30.com with esmtp (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1eH250-003KRq-AT; Tue, 21 Nov 2017 06:30:47 +0000 Received: from srpln21.app.co.id by app.co.id with ESMTP id md50016183328.msg; Tue, 21 Nov 2017 13:28:36 +0700 X-Spam-Processed: mail1.app.co.id, Tue, 21 Nov 2017 13:28:36 +0700(not processed: message from valid local sender) X-MDHelo: srpln21.app.co.id X-MDArrival-Date: Tue, 21 Nov 2017 13:28:36 +0700 X-Return-Path: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id X-Envelope-From: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id In-Reply-To: References: To: , , Cc: , , , , , , "Dipesh" MIME-Version: 1.0 Subject: RE: TT Payment Dan Trading 2130184556, 184558, 184559 X-KeepSent: 914AC823:0584AD60-472581DF:002364AE; type=4; name=$KeepSent Message-ID: From: Date: Tue, 21 Nov 2017 13:28:39 +0700 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_F7B6_01D88AD5.8CF03810" This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_F7B6_01D88AD5.8CF03810 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Dear Koko / Sri Coukld you please revise the price for Dan Trading Sudan to become $ 780/ MT instead of $ 700/ MT please revise by today and send to Dipesh. Hopefully we still catch up 28 Nov for the shipment as a previous scheduled. Thanks Best Regards and Thanks Adifasqinal Octaprima (Mr) Corporate Sales and Marketing Asia Pulp and Paper Mobile : 081297777176 (Whatsapp) Ext ; 21725 Skype : adi.fasqinal From: Dipesh To: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id Cc: ceo@adiyatgroup.com, coo@adiyatgroup.com, dan@adiyatgroup.com, Deora_W_Pasisa@app.co.id, Grenadi_R_Sukarso@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id Date: 11/02/2017 07:07 PM Subject: RE: TT Payment Dan Trading 2130184556, 184558, 184559 Dear Mr Adi, Hoe yiu are fine and in good health. Kindky be infirmed that they are waiting mail from your side tgat goods are ready, i spoje with them, kindky coordinate with them. Secondly kindly pay the port charges of iur first shioment as original BL cannt be issued uncless clear the payment. Kindly do the needfull. Thanks and regards, Dipesh Shah Sent from Samsung tablet. -------- Original message -------- From: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id Date: 02/11/2017 19:57 (GMT+08:00) To: Dipesh Shah Cc: ceo@adiyatgroup.com, coo@adiyatgroup.com, dan@adiyatgroup.com, Deora_W_Pasisa@app.co.id, Grenadi_R_Sukarso@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id Subject: RE: TT Payment Dan Trading 2130184556, 184558, 184559 Dear Dipesh Could you please tell you shipping line agent to send us the schedule immediately because been a long time cargoes are ready. Actually we have sent email and trying to called your shipping line agent however no response from them, please push them to release the schedule during this week and we can shipment all your cargoes. Thanks Best Regards and Thanks Adifasqinal Octaprima (Mr) Corporate Sales and Marketing Asia Pulp and Paper Mobile : 081297777176 (Whatsup) Ext ; 21725 Skype : adi.fasqinal From: "Dipesh Shah" To: Cc: , , , , , , Date: 10/11/2017 01:10 PM Subject: RE: TT Payment Dan Trading 2130184556, 184558, 184559 Dear Mr. Koko, Hope you are fine, thanks for your email. Duly noted. Regards, Dipesh Shah Supply Chain Manager Adiyat Group Baladia Street, Tadamon Tower, 4th Floor, Khartoum, Sudan. Tel : +249183784160 Fax : +249183778396 Mob : +249912312698 From: Koko_Saputra@app.co.id [mailto:Koko_Saputra@app.co.id] Sent: Wednesday, October 11, 2017 6:15 AM To: Dipesh Shah Cc: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id; ceo@adiyatgroup.com; coo@adiyatgroup.com; dan@adiyatgroup.com; Deora_W_Pasisa@app.co.id; Grenadi_R_Sukarso@app.co.id; Suryadi_Razak@app.co.id Subject: Re: TT Payment Dan Trading 2130184556, 184558, 184559 Dear Sir, Please find SA for 1st lot Thanks & Best Regards Koko Saputra Telp : +62 761 91088, Ext : 6966 Fax : +62 761 91313 Customer Service From: "Dipesh Shah" To: Koko_Saputra@app.co.id, Deora_W_Pasisa@app.co.id Cc: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id, ceo@adiyatgroup.com, coo@adiyatgroup.com, Grenadi_R_Sukarso@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, dan@adiyatgroup.com Date: 10/06/2017 02:38 PM Subject: Re: TT Payment Dan Trading 2130184556, 184558, 184559 Dear Mr. Koko, Mr. Suryadi, Hope you are fine. Kindly be informed that our agent for our shipment as follows : Agent details: Desi Erica | Sales Support PT. Universal Shipping Indonesia RAK Logistics Holdings Pte Ltd Komplek Rukan Puri Mutiara Blok D No. 25 Jl. Griya Utama, Sunter Agung North Jakarta, INDONESIA 14350 P: +6221 6521 395 - 96 | C: +62 823 2219 4193 Consignee and Notify : Adiyat Trading and Investment Co. Ltd Baladiya Street, Tadamon Tower, 4th Floor, Khartoum, Sudan. Tel : +249183784160 Mob : +249912312698 I have call Mr. Adi, if goods are ready we can make shipment in 2 lots.
DISCLAIMER :

The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission.
We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business. ------=_NextPart_000_F7B6_01D88AD5.8CF03810 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/html; charset="US-ASCII" Dear Koko / Sri

Coukld you please revise the price for Dan Trading Sudan to become $ 780/ MT instead of $ 700/ MT please revise by today and send to Dipesh. Hopefully we still catch up 28 Nov for the shipment as a previous scheduled. Thanks

Best Regards and Thanks

Adifasqinal Octaprima (Mr)
Corporate Sales and Marketing
Asia Pulp and Paper
Mobile : 081297777176 (Whatsapp)
Ext ; 21725
Skype : adi.fasqinal




From:        Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>
To:        Adifasqinal_Octaprima@app.co.id
Cc:        ceo@adiyatgroup.com, coo@adiyatgroup.com, dan@adiyatgroup.com, Deora_W_Pasisa@app.co.id, Grenadi_R_Sukarso@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id
Date:        11/02/2017 07:07 PM
Subject:        RE: TT Payment Dan Trading  2130184556, 184558, 184559



Dear Mr Adi,

Hoe yiu are fine and in good health. Kindky be infirmed that they are waiting mail from your side tgat goods are ready, i spoje with them, kindky coordinate with them.
Secondly kindly pay the port charges of iur first shioment as original  BL cannt be issued uncless clear the payment.
Kindly do the needfull.
Thanks and regards,
Dipesh Shah



Sent from Samsung tablet.

-------- Original message --------
From: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id
Date: 02/11/2017 19:57 (GMT+08:00)
To: Dipesh Shah <logistics@adiyatgroup.com>
Cc: ceo@adiyatgroup.com, coo@adiyatgroup.com, dan@adiyatgroup.com, Deora_W_Pasisa@app.co.id, Grenadi_R_Sukarso@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id
Subject: RE: TT Payment Dan Trading  2130184556, 184558, 184559

Dear Dipesh

Could you please tell you shipping line agent to send us the schedule immediately because been a long time cargoes are ready. Actually we have sent email and trying to called your shipping line agent however no response from them, please push them to release the schedule during this week and we can shipment all your cargoes. Thanks

Best Regards and Thanks

Adifasqinal Octaprima (Mr)
Corporate Sales and Marketing
Asia Pulp and Paper
Mobile : 081297777176 (Whatsup)
Ext ; 21725
Skype : adi.fasqinal




From:        "Dipesh Shah" <logistics@adiyatgroup.com>
To:        <Koko_Saputra@app.co.id>
Cc:        <Adifasqinal_Octaprima@app.co.id>, <ceo@adiyatgroup.com>, <coo@adiyatgroup.com>, <dan@adiyatgroup.com>, <Deora_W_Pasisa@app.co.id>, <Grenadi_R_Sukarso@app.co.id>, <Suryadi_Razak@app.co.id>
Date:        10/11/2017 01:10 PM
Subject:        RE: TT Payment Dan Trading  2130184556, 184558, 184559



Dear Mr. Koko,
 
Hope you are fine, thanks for your email. Duly noted.
 
Regards,
 
 

 
Dipesh Shah
Supply Chain Manager
Adiyat Group
Baladia Street, Tadamon Tower,
4th Floor, Khartoum, Sudan.
Tel : +249183784160
Fax : +249183778396
Mob : +249912312698
 
 
 
From: Koko_Saputra@app.co.id [mailto:Koko_Saputra@app.co.id]
Sent: Wednesday, October 11, 2017 6:15 AM
To: Dipesh Shah
Cc: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id; ceo@adiyatgroup.com; coo@adiyatgroup.com; dan@adiyatgroup.com; Deora_W_Pasisa@app.co.id; Grenadi_R_Sukarso@app.co.id; Suryadi_Razak@app.co.id
Subject: Re: TT Payment Dan Trading 2130184556, 184558, 184559
 
Dear Sir,

Please find SA for 1st lot


Thanks & Best Regards
Koko Saputra
Telp : +62 761 91088, Ext : 6966
Fax  : +62 761 91313
Customer Service



From:        "Dipesh Shah" <logistics@adiyatgroup.com>
To:        Koko_Saputra@app.co.id, Deora_W_Pasisa@app.co.id
Cc:        Adifasqinal_Octaprima@app.co.id, ceo@adiyatgroup.com, coo@adiyatgroup.com, Grenadi_R_Sukarso@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, dan@adiyatgroup.com
Date:        10/06/2017 02:38 PM
Subject:        Re: TT Payment Dan Trading  2130184556, 184558, 184559





Dear Mr. Koko, Mr. Suryadi,

Hope you are fine. Kindly be informed that our agent for our shipment as follows :
Agent details:

Desi Erica | Sales Support
PT. Universal Shipping Indonesia
RAK Logistics Holdings Pte Ltd
Komplek Rukan Puri Mutiara Blok D No. 25
Jl. Griya Utama, Sunter Agung
North Jakarta, INDONESIA 14350
P: +6221 6521 395 - 96 | C: +62 823 2219 4193

Consignee and Notify :

Adiyat Trading and Investment Co. Ltd
Baladiya Street, Tadamon Tower,
4th Floor, Khartoum,
Sudan.
Tel : +249183784160
Mob : +249912312698

I have call Mr. Adi, if goods are ready we can make shipment in 2 lots.



DISCLAIMER :

The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission.
We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business. ------=_NextPart_000_F7B6_01D88AD5.8CF03810--