Return-Path: Received: from altar30.supremepanel30.com by altar30.supremepanel30.com (Dovecot) with LMTP id 0e6aFOFmLlkhsgYA6JF1jw ; Wed, 31 May 2017 06:46:57 +0000 Return-path: Envelope-to: bdc@adiyatgroup.com, ceo@adiyatgroup.com, logistics@adiyatgroup.com Delivery-date: Wed, 31 May 2017 06:46:57 +0000 Received: from mail1.app.co.id ([103.10.110.17]:59641) by altar30.supremepanel30.com with esmtp (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1dFxPD-001qRV-N3; Wed, 31 May 2017 06:46:57 +0000 Received: from srpln21.app.co.id by app.co.id with ESMTP id md50012955367.msg; Wed, 31 May 2017 13:45:24 +0700 X-Spam-Processed: mail1.app.co.id, Wed, 31 May 2017 13:45:24 +0700 (not processed: spam filter heuristic analysis disabled) X-MDHelo: srpln21.app.co.id X-MDArrival-Date: Wed, 31 May 2017 13:45:24 +0700 X-Return-Path: Koko_Saputra@app.co.id X-Envelope-From: Koko_Saputra@app.co.id In-Reply-To: References: To: Dipesh Cc: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id, Arief_D_Irawan@app.co.id, Fadwa Elyas , Boyke_Rahardian@app.co.id, ceo@adiyatgroup.com, Suryadi_Razak@app.co.id MIME-Version: 1.0 Subject: Re: CHECK DRAFT BL // Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 URGENT X-KeepSent: D8624FCC:9F68BF37-47258131:00250C1E; type=4; name=$KeepSent Message-ID: From: Koko_Saputra@app.co.id Date: Wed, 31 May 2017 13:45:06 +0700 Content-Type: multipart/alternative; boundary="=_alternative 0025169947258131_=" This is a multipart message in MIME format. --=_alternative 0025169947258131_= Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Dear Sir, Well noted and thanks, will provide full set copy docs once available Thanks & Best Regards Koko Saputra Telp : +62 761 91088, Ext : 6966 Fax : +62 761 91313 Customer Service From: Dipesh To: Koko_Saputra@app.co.id, Fadwa Elyas , Cc: Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Adifasqinal_Octaprima@app.co.id, ceo@adiyatgroup.com Date: 05/31/2017 01:35 PM Subject: Re: CHECK DRAFT BL // Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 URGENT Dear Mr. Koko, Thanks for your email. We confirm the draft bl so kindly proceed. Thanks & Regards, Dipesh Shah Sent from Samsung tablet. -------- Original message -------- From: Koko_Saputra@app.co.id Date: 31/05/2017 03:22 (GMT+03:00) To: Fadwa Elyas , Dipesh Cc: Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Dipesh , Suryadi_Razak@app.co.id, Adifasqinal_Octaprima@app.co.id Subject: CHECK DRAFT BL // Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 URGENT Dear Sir, Kindly help to check and confirm draft below 1x24 hours Thanks & Best Regards Koko Saputra Telp : +62 761 91088, Ext : 6966 Fax : +62 761 91313 Customer Service From: Koko Saputra/PRW/APP To: Adifasqinal Octaprima/JKT/APP@APP, Cc: Fadwa Elyas , Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Dipesh , Suryadi_Razak@app.co.id Date: 05/23/2017 01:21 PM Subject: Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 Dear Pak Adi, Attached SA for subject order [attachment "SA 2130179762.pdf" deleted by Koko Saputra/PRW/APP] Thanks & Best Regards Koko Saputra Telp : +62 761 91088, Ext : 6966 Fax : +62 761 91313 Customer Service From: Koko Saputra/PRW/APP To: Adifasqinal Octaprima/JKT/APP@APP, Cc: Fadwa Elyas , Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Dipesh , Suryadi_Razak@app.co.id Date: 05/22/2017 08:48 AM Subject: Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 Dear Pak Adi, received and thanks pak, will provide SA asap Thanks & Best Regards Koko Saputra Telp : +62 761 91088, Ext : 6966 Fax : +62 761 91313 Customer Service From: Adifasqinal Octaprima/JKT/APP To: Fadwa Elyas , Koko Saputra/PRW/APP@APP, Cc: Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Dipesh , Suryadi_Razak@app.co.id Date: 05/22/2017 08:35 AM Subject: Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 Dear Fadwa Ok received with thanks Dear Koko FYI Best Regards and Thanks Adifasqinal Octaprima (Mr) Corporate Sales and Marketing Asia Pulp and Paper Mobile : 081297777176 (Whatsup) Ext ; 21725 Skype : adi.fasqinal From: Fadwa Elyas To: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id, Dipesh Cc: Koko_Saputra@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id Date: 20/05/2017 19:34 Subject: Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 Dear Mr. Adi, Good afternoon to you. Please find attached the signed and stamped PI. Regards, Fadwa Elyas / on behalf of Mr. Dipesh On 5/19/2017 6:00 AM, Adifasqinal_Octaprima@app.co.id wrote: Dear Mr Yassin / Mr Dipesh Please find revised PI and send back to us with your countersign. Thanks Best Regards and Thanks Adifasqinal Octaprima (Mr) Corporate Sales and Marketing Asia Pulp and Paper Mobile : 081297777176 (Whatsup) Ext ; 21725 Skype : adi.fasqinal ----- Forwarded by Adifasqinal Octaprima/JKT/APP on 19/05/2017 09:59 ----- From: Koko Saputra/PRW/APP To: Adifasqinal Octaprima/JKT/APP@APP Cc: Dipesh , Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, "'Yasin A. M. Ali'" , Febriani_Febri@app.co.id, Irwan_Yoekima@app.co.id, Mariska_Irene@app.co.id , Suryadi_Razak@app.co.id, Timoria_Manurung@app.co.id, Deora W Pasisa/JKT/APP@APP Date: 19/05/2017 09:02 Subject: RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 Dear Pak Adi, Kindly check revise PI as attached ya pak Thanks & Best Regards Koko Saputra Telp : +62 761 91088, Ext : 6966 Fax : +62 761 91313 Customer Service From: Adifasqinal Octaprima/JKT/APP To: Dipesh , Cc: Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, "'Yasin A. M. Ali'" , Febriani_Febri@app.co.id, Irwan_Yoekima@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Mariska_Irene@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Timoria_Manurung@app.co.id Date: 05/18/2017 01:34 PM Subject: RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP Dear Dipesh Ok I will forward this to mills people and I will inform to you later Dear Bang Sur/ Koko Please help to change the term become CFR for SC 2130179762 = 100 MT Best Regards and Thanks Adifasqinal Octaprima (Mr) Corporate Sales and Marketing Asia Pulp and Paper Mobile : 081297777176 (Whatsup) Ext ; 21725 Skype : adi.fasqinal From: Dipesh To: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id Cc: Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, "'Yasin A. M. Ali'" , Febriani_Febri@app.co.id, Irwan_Yoekima@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Mariska_Irene@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Timoria_Manurung@app.co.id Date: 18/05/2017 12:46 Subject: RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP Dear Mr. Adi, Hope you are fine. Kindly change the terms to CFR basis so you can handle the shipment properly. Waiting for your kind reply. Thanks and regards, Dipesh Shah Sent from Samsung tablet. -------- Original message -------- From: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id Date: 17/05/2017 05:30 (GMT+03:00) To: Dipesh Shah Cc: Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, "'Yasin A. M. Ali'" , Febriani_Febri@app.co.id, Irwan_Yoekima@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Mariska_Irene@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Timoria_Manurung@app.co.id Subject: RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP Dear Mr. Dipesh I am fine thanks, I have talked with Mr. Suryadi and he will inform you after he get confirmation from our shipping liner. Thanks Best Regards and Thanks Adifasqinal Octaprima (Mr) Corporate Sales and Marketing Asia Pulp and Paper Mobile : 081297777176 (Whatsup) Ext ; 21725 Skype : adi.fasqinal From: "Dipesh Shah" To: , Cc: , , , , , , , "'Yasin A. M. Ali'" Date: 16/05/2017 17:40 Subject: RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP Dear Mr. Adi, Hope you are fine, as per our telecon today and message with Mr. Suryadi, we need you to Add the freight cost on the Invoice at end, therefore the Unit price will be same per MT and Freight to be added in the end. As informed by Mr. Suryadi, the Cost will be (Rate sin-sudan is $825/20' + barge fee prw-sin $20/mt) Kindly check and advise at your end. Waiting for your kind reply. Thanks & regards, Dipesh Shah Supply Chain Manager Adiyat Group Baladia Street, Tadamon Tower, 4th Floor, Khartoum, Sudan. Tel : +249183784160 Fax : +249183778396 Mob : +249912312698 From: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id [ mailto:Adifasqinal_Octaprima@app.co.id] Sent: Wednesday, April 26, 2017 4:35 AM To: Koko_Saputra@app.co.id Cc: Dipesh Shah; Suryadi_Razak@app.co.id; Arief_D_Irawan@app.co.id; Boyke_Rahardian@app.co.id; Febriani_Febri@app.co.id; Irwan_Yoekima@app.co.id; Mariska_Irene@app.co.id; Timoria_Manurung@app.co.id; 'Yasin A. M. Ali' Subject: Re: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP Dear Koko Since yesterday we 've been discussion with Mr Yassin hopefully we will solve the problem by today. and I will let you know by today Best Regards and Thanks Adifasqinal Octaprima (Mr) Corporate Sales and Marketing Asia Pulp and Paper Mobile : 081297777176 (Whatsup) Ext ; 21725 Skype : adi.fasqinal From: Koko Saputra/PRW/APP To: Adifasqinal Octaprima/JKT/APP@APP Cc: "Dipesh Shah" , Suryadi Razak/PRW/APP@APP, Arief D Irawan/JKT/APP@APP, Boyke Rahardian/JKT/APP@APP, Febriani Febri/PRW/APP@APP, Irwan Yoekima/JKT/APP@APP, Mariska Irene/JKT/APP@APP, Timoria Manurung/PRW/APP@APP, "'Yasin A. M. Ali'" Date: 26/04/2017 07:11 Subject: Re: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP Dear Pak Adi, Any good news pak? Thanks & Best Regards Koko Saputra Telp : +62 761 91088, Ext : 6966 DISCLAIMER : The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission. We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business. [attachment "scan0010.pdf" deleted by Adifasqinal Octaprima/JKT/APP] DISCLAIMER : The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission. We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business.
DISCLAIMER :

The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission.
We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business. --=_alternative 0025169947258131_= Content-Type: text/html; charset="US-ASCII" Dear Sir,

Well noted and thanks, will provide full set copy docs once available

Thanks & Best Regards
Koko Saputra
Telp : +62 761 91088, Ext : 6966
Fax  : +62 761 91313
Customer Service



From:        Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>
To:        Koko_Saputra@app.co.id, Fadwa Elyas <bdc@adiyatgroup.com>,
Cc:        Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Adifasqinal_Octaprima@app.co.id, ceo@adiyatgroup.com
Date:        05/31/2017 01:35 PM
Subject:        Re: CHECK DRAFT BL // Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 URGENT



Dear Mr. Koko,

Thanks for your email.

We confirm the draft bl so kindly proceed.

Thanks & Regards,

Dipesh Shah



Sent from Samsung tablet.

-------- Original message --------
From: Koko_Saputra@app.co.id
Date: 31/05/2017 03:22 (GMT+03:00)
To: Fadwa Elyas <bdc@adiyatgroup.com>, Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>
Cc: Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>, Suryadi_Razak@app.co.id, Adifasqinal_Octaprima@app.co.id
Subject: CHECK DRAFT BL // Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762 URGENT

Dear Sir,
Kindly help to check and confirm draft below 1x24 hours  

Thanks & Best Regards
Koko Saputra
Telp : +62 761 91088, Ext : 6966
Fax  : +62 761 91313
Customer Service



From:        Koko Saputra/PRW/APP
To:        Adifasqinal Octaprima/JKT/APP@APP,
Cc:        Fadwa Elyas <bdc@adiyatgroup.com>, Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>, Suryadi_Razak@app.co.id
Date:        05/23/2017 01:21 PM
Subject:        Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762


Dear Pak Adi,
Attached SA for subject order
[attachment "SA 2130179762.pdf" deleted by Koko Saputra/PRW/APP]
Thanks & Best Regards
Koko Saputra
Telp : +62 761 91088, Ext : 6966
Fax  : +62 761 91313
Customer Service




From:        Koko Saputra/PRW/APP
To:        Adifasqinal Octaprima/JKT/APP@APP,
Cc:        Fadwa Elyas <bdc@adiyatgroup.com>, Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>, Suryadi_Razak@app.co.id
Date:        05/22/2017 08:48 AM
Subject:        Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762



Dear Pak Adi,

received and thanks pak, will provide SA asap

Thanks & Best Regards
Koko Saputra
Telp : +62 761 91088, Ext : 6966
Fax  : +62 761 91313
Customer Service




From:        Adifasqinal Octaprima/JKT/APP
To:        Fadwa Elyas <bdc@adiyatgroup.com>, Koko Saputra/PRW/APP@APP,
Cc:        Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>, Suryadi_Razak@app.co.id
Date:        05/22/2017 08:35 AM
Subject:        Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762


Dear Fadwa

Ok received with thanks

Dear Koko

FYI

Best Regards and Thanks

Adifasqinal Octaprima (Mr)
Corporate Sales and Marketing
Asia Pulp and Paper
Mobile : 081297777176 (Whatsup)
Ext ; 21725
Skype : adi.fasqinal





From:        Fadwa Elyas <bdc@adiyatgroup.com>
To:        Adifasqinal_Octaprima@app.co.id, Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>
Cc:        Koko_Saputra@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id
Date:        20/05/2017 19:34
Subject:        Re: Fw: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762


Dear Mr. Adi,
Good afternoon to you.
Please find attached the signed and stamped PI.
Regards,
Fadwa Elyas / on behalf of
Mr. Dipesh

On 5/19/2017 6:00 AM, Adifasqinal_Octaprima@app.co.id wrote:
Dear Mr Yassin / Mr Dipesh

Please find revised PI and send back to us with your countersign. Thanks

Best Regards and Thanks

Adifasqinal Octaprima (Mr)
Corporate Sales and Marketing
Asia Pulp and Paper
Mobile : 081297777176 (Whatsup)
Ext ; 21725
Skype : adi.fasqinal

----- Forwarded by Adifasqinal Octaprima/JKT/APP on 19/05/2017 09:59 -----

From:        Koko Saputra/PRW/APP
To:        Adifasqinal Octaprima/JKT/APP@APP
Cc:        Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>, Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, "'Yasin A. M. Ali'" <ceo@adiyatgroup.com>, Febriani_Febri@app.co.id, Irwan_Yoekima@app.co.id, Mariska_Irene@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Timoria_Manurung@app.co.id, Deora W Pasisa/JKT/APP@APP
Date:        19/05/2017 09:02
Subject:        RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP - 2130179762




Dear Pak Adi,
Kindly check revise PI as attached ya pak

Thanks & Best Regards
Koko Saputra
Telp : +62 761 91088, Ext : 6966
Fax  : +62 761 91313
Customer Service



From:        Adifasqinal Octaprima/JKT/APP
To:        Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>,
Cc:        Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, "'Yasin A. M. Ali'" <ceo@adiyatgroup.com>, Febriani_Febri@app.co.id, Irwan_Yoekima@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Mariska_Irene@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Timoria_Manurung@app.co.id
Date:        05/18/2017 01:34 PM
Subject:        RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP



Dear Dipesh

Ok I will forward this to mills people and I will inform to you later

Dear Bang Sur/ Koko

Please help to change the term become CFR for SC 2130179762 = 100 MT

Best Regards and Thanks

Adifasqinal Octaprima (Mr)
Corporate Sales and Marketing
Asia Pulp and Paper
Mobile : 081297777176 (Whatsup)
Ext ; 21725
Skype : adi.fasqinal




From:        Dipesh <logistics@adiyatgroup.com>
To:        Adifasqinal_Octaprima@app.co.id
Cc:        Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, "'Yasin A. M. Ali'" <ceo@adiyatgroup.com>, Febriani_Febri@app.co.id, Irwan_Yoekima@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Mariska_Irene@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Timoria_Manurung@app.co.id
Date:        18/05/2017 12:46
Subject:        RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP



Dear Mr. Adi,

Hope you are fine. Kindly change the terms to CFR basis so you can handle the shipment properly.

Waiting for your kind reply.

Thanks and regards,

Dipesh Shah



Sent from Samsung tablet.

-------- Original message --------
From: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id
Date: 17/05/2017 05:30 (GMT+03:00)
To: Dipesh Shah <logistics@adiyatgroup.com>
Cc: Arief_D_Irawan@app.co.id, Boyke_Rahardian@app.co.id, "'Yasin A. M. Ali'" <ceo@adiyatgroup.com>, Febriani_Febri@app.co.id, Irwan_Yoekima@app.co.id, Koko_Saputra@app.co.id, Mariska_Irene@app.co.id, Suryadi_Razak@app.co.id, Timoria_Manurung@app.co.id
Subject: RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP

Dear Mr. Dipesh

I am fine thanks, I have talked with Mr. Suryadi and he will inform you after he get confirmation from our shipping liner. Thanks

Best Regards and Thanks

Adifasqinal Octaprima (Mr)
Corporate Sales and Marketing
Asia Pulp and Paper
Mobile : 081297777176 (Whatsup)
Ext ; 21725
Skype : adi.fasqinal




From:        "Dipesh Shah" <logistics@adiyatgroup.com>
To:        <Adifasqinal_Octaprima@app.co.id>, <Koko_Saputra@app.co.id>
Cc:        <Suryadi_Razak@app.co.id>, <Arief_D_Irawan@app.co.id>, <Boyke_Rahardian@app.co.id>, <Febriani_Febri@app.co.id>, <Irwan_Yoekima@app.co.id>, <Mariska_Irene@app.co.id>, <Timoria_Manurung@app.co.id>, "'Yasin A. M. Ali'" <ceo@adiyatgroup.com>
Date:        16/05/2017 17:40
Subject:        RE: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP



Dear Mr. Adi,
Hope you are fine, as per our telecon today and message with Mr. Suryadi, we need you to Add the freight cost on the Invoice at end, therefore the Unit price will be same per MT and Freight to be added in the end.

As informed by Mr. Suryadi, the Cost will be (Rate sin-sudan is $825/20' + barge fee prw-sin $20/mt)

Kindly check and advise at your end.

Waiting for your kind reply.

Thanks & regards,




Dipesh Shah
Supply Chain Manager
Adiyat Group
Baladia Street, Tadamon Tower,
4th Floor, Khartoum, Sudan.
Tel : +249183784160
Fax : +249183778396
Mob : +249912312698



From: Adifasqinal_Octaprima@app.co.id [mailto:Adifasqinal_Octaprima@app.co.id]
Sent: Wednesday, April 26, 2017 4:35 AM
To: Koko_Saputra@app.co.id
Cc: Dipesh Shah; Suryadi_Razak@app.co.id; Arief_D_Irawan@app.co.id; Boyke_Rahardian@app.co.id; Febriani_Febri@app.co.id; Irwan_Yoekima@app.co.id; Mariska_Irene@app.co.id; Timoria_Manurung@app.co.id; 'Yasin A. M. Ali'
Subject: Re: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP

Dear Koko

Since yesterday we 've been discussion with Mr Yassin hopefully we will solve the problem by today. and I will let you know by today

Best Regards and Thanks

Adifasqinal Octaprima (Mr)
Corporate Sales and Marketing
Asia Pulp and Paper
Mobile : 081297777176 (Whatsup)
Ext ; 21725
Skype : adi.fasqinal




From:        Koko Saputra/PRW/APP
To:        Adifasqinal Octaprima/JKT/APP@APP
Cc:        "Dipesh Shah" <logistics@adiyatgroup.com>, Suryadi Razak/PRW/APP@APP, Arief D Irawan/JKT/APP@APP, Boyke Rahardian/JKT/APP@APP, Febriani Febri/PRW/APP@APP, Irwan Yoekima/JKT/APP@APP, Mariska Irene/JKT/APP@APP, Timoria Manurung/PRW/APP@APP, "'Yasin A. M. Ali'" <ceo@adiyatgroup.com>
Date:        26/04/2017 07:11
Subject:        Re: DAN TRADING // Re: Fw: Order List for April and May shipment - IKP








Dear Pak Adi,

Any good news pak?

Thanks & Best Regards
Koko Saputra
Telp : +62 761 91088, Ext : 6966




DISCLAIMER :

The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission.
We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business.
[attachment "scan0010.pdf" deleted by Adifasqinal Octaprima/JKT/APP]



DISCLAIMER :

The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission.
We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business.


DISCLAIMER :

The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission.
We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business. --=_alternative 0025169947258131_=--